三溪通译
三溪通译的图标

下载

下载三溪通译

Windows 10 / 11（64 位）。免费，不用注册。

最新版本 0.7.0（2026 年 10 月 24 日）。

推荐大多数人

绿色版（自带运行环境）

解压到任意位置，运行 ThreebrookInterpret.exe 就能用，不用另外装别的。设置和历史都存在旁边的 data 文件夹里，整个文件夹拷到别的电脑也能接着用。

  • ThreebrookInterpret-0.7.0-Portable-Runtime.zip约 67 MB
下载绿色版

电脑上已有 .NET 10 时

安装版 / 小体积绿色版

体积很小，用电脑上的 .NET 10 桌面运行时。还没装的话，运行时 Windows 会提示先安装，也可以到微软官网下载（选“.NET 桌面运行时”，x64）。

  • ThreebrookInterpret-Setup-0.7.0.exe约 0.9 MB

    只给当前用户安装，不需要管理员权限；建开始菜单快捷方式，可选开机自启。

    下载安装版
  • ThreebrookInterpret-0.7.0-Portable.zip约 0.4 MB

    解压就能用，数据存在程序旁边。

    下载小体积绿色版

核对下载的文件

请只从本站下载。别处转发的安装包可能被改过。

SHA-256 校验值（0.7.0） 
f46bd9302cc886192fc00d3f7430bbb77471578f4d8a1db94e63a7c58650132f  ThreebrookInterpret-0.7.0-Portable-Runtime.zip
025ed86c6ca0e7fed9ddba00e89aced8ab9c79f33ddaecc18866f0ee0d294244  ThreebrookInterpret-Setup-0.7.0.exe
b6daa50cbe128cd17f31a016a00562cc370d32aba4473770edb8c12a400200b3  ThreebrookInterpret-0.7.0-Portable.zip

核对方法：在下载文件夹里打开 PowerShell，运行 Get-FileHash 文件名，看结果是否和上面一致。

电脑配置

系统
Windows 10 或 11，64 位
运行环境
推荐的绿色版已经自带；安装版和小体积绿色版需要 .NET 10 桌面运行时
管理员权限
不需要
网络
只有用在线翻译引擎时需要；截图、识别文字不联网

开始使用

  1. 运行安装版，或者把绿色版解压后运行 ThreebrookInterpret.exe。
  2. 它待在托盘里。选中一段文字按 Alt+D，或者按 Alt+W 框一块区域。
  3. 右键托盘图标打开设置：翻译引擎、快捷键、术语表。

如果 Windows 提示“已保护你的电脑”，点“更多信息”，再点“仍要运行”。软件还没有做代码签名。

0.7.0 更新内容

  • 第一个公开版本。
  • 输入翻译、划词翻译、截图翻译，各有一个快捷键；可以同时开几个翻译引擎，结果并排对照。
  • 截图：8 种标注、钉图、长截图（滚动拼接），截好的图可以识别文字、复制、保存。
  • 剪贴板历史：文字和图片都记，Alt+H 找回、回车粘贴。
  • 术语表：人名、产品名、公司里的说法固定成你要的译法。
  • 中英文界面，浅色 / 深色，有安装版和两种绿色版。